Capturing the diversity of multilingual societies
Louf, Thomas; Sánchez, David; Ramasco José J.
Physical Review Research 3, 043146 (2021)
Physical Review Research 3, 043146 (2021)
Cultural diversity encoded within languages of the world is at risk, as many languages have become endangered in the last decades in a context of growing globalization. To preserve this diversity, it is first necessary to understand what drives language extinction, and which mechanisms might enable coexistence. Here, we study language shift mechanisms using theoretical and data-driven perspectives. A large-scale empirical analysis of multilingual societies using Twitter and census data yields a wide diversity of spatial patterns of language coexistence. It ranges from a mixing of language speakers to segregation with multilinguals on the boundaries of disjoint linguistic domains. To understand how these different states can emerge and, especially, become stable, we propose a model in which language coexistence is reached when learning the other language is facilitated and when bilinguals favor the use of the endangered language. Simulations carried out in a metapopulation framework highlight the importance of spatial interactions arising from people mobility to explain the stability of a mixed state or the presence of a boundary between two linguistic regions. Further, we find that the history of languages is critical to understand their present state.
Related research projects
PACSS
Physics approach to complexity in sociotechnical systems
P.I.: Sandro Meloni, Jose Javier Ramasco, Maxi San Miguel, Raúl Toral
This project, Physics approach to complexity in sociotechnical systems (PACSS), wants to contribute to the understanding of sociotechnical phenomena from the perspective provided by the application of the modern field of complex …
PACSS (CSIC)
Physics approach to complexity in sociotechnical systems
P.I.: Sandro Meloni, Jose Javier Ramasco
This project, Physics approach to complexity in sociotechnical systems (PACSS), wants to contribute to the understanding of sociotechnical phenomena from the perspective provided by the application of the modern field of complex …
Related News
Captar la diversitat de les societats multilingües
Jan. 12, 2022
Investigadors de l’IFISC (UIB-CSIC) han descobert que la coexistència lingüística és possible en societats multilingües quan es facilita l'aprenentatge de la llengua en perill i quan els bilingües mostren preferència per fer-la servir. Els resultats es publiquen en el darrer …
Capturing the diversity of multilingual societies
Jan. 12, 2022
Researchers from IFISC (UIB-CSIC) have found that language coexistence is possible in multilingual societies when learning the endangered language is facilitated and when bilinguals show a preference for its use. These findings are published in the latest issue of Physical …
Captando la diversidad de las sociedades multilingües
Jan. 12, 2022
Investigadores del IFISC (UIB-CSIC) han descubierto que la coexistencia lingüística es posible en sociedades multilingües cuando se facilita el aprendizaje de la lengua en peligro y cuando los bilingües muestran preferencia por su uso. Los resultados se publican en el …