Análisis estadístico del contacto entre lenguas: El caso de las grafías <b> y <v> en la documentación en castellano de Mallorca (siglo XVIII)

Miguel Franco, Ruth; Sánchez, David
Spanish in Context 20, 1-25 (2023)

Los documentos mallorquines en castellano del siglo XVIII muestran una distinción entre <b> y <v> más estable que otros textos producidos de la Península Ibérica. El objetivo de este artículo es examinar la distribución de estas grafías mediante una aproximación multidisciplinar que combina un análisis diacrónico y sincrónico con métodos estadísticos, y tratar de ponerlas en relación con rasgos de la variedad actual de catalán hablada en la isla. De esta forma, se ofrece una interpretación fonética que contribuye a la caracterización de la variedad histórica del español de Mallorca y que puede ayudar a profundizar en la comprensión de los fenómenos de variación y cambio lingüísticos en una situación de contacto.


Aquesta web utilitza cookies per a la recollida de dades amb un propòsit estadístic. Si continues navegant, vol dir que acceptes la instal·lació de la cookie.


Més informació D'accord