Modeling language ideologies for the dynamics of languages in contact
Rosillo-Rodes, Pablo; San Miguel, Maxi; Sanchez, David
Chaos 11, 113117 (1-16) (2023)
Chaos 11, 113117 (1-16) (2023)
In multilingual societies, it is common to encounter different language varieties. Various approaches have been proposed to discuss different mechanisms of language shift. However, current models exploring language shift in languages in contact often overlook the influence of language ideologies. Language ideologies play a crucial role in understanding language usage within a cultural community, encompassing shared beliefs, assumptions, and feelings towards specific language forms. These ideologies shed light on the social perceptions of different language varieties expressed as language attitudes. In this study, we introduce an approach that incorporates language ideologies into a model for contact varieties by considering speaker preferences as a parameter. Our findings highlight the significance of preference in language shift, which can even outweigh the influence of language prestige associated, for example, with a standard variety. Furthermore, we investigate the impact of the degree of interaction between individuals holding opposing preferences on the language shift process. Quite expectedly, our results indicate that when communities with different preferences mix, the coexistence of language varieties becomes less likely. However, variations in the degree of interaction between individuals with contrary preferences notably lead to non-trivial transitions from states of coexistence of varieties to the extinction of a given variety, followed by a return to coexistence, ultimately culminating in the dominance of the previously extinct variety. By studying finite-size effects, we observe that the duration of coexistence states increases exponentially with network size. Ultimately, our work constitutes a quantitative approach to the study of language ideologies in sociolinguistics.
Related research projects
MdM-IFISC-2
Maria de Maeztu 2023-2026
P.I.: Ernesto Estrada, Ingo Fischer, Emilio Hernández-García, Rosa Lopez, Claudio Mirasso, Jose Javier Ramasco, Raúl Toral, Roberta Zambrini
After 15 years of its existence, IFISC can point to a proven track record of impactful research. The previous 2018-2022 MdM award has significantly enhanced the institute's capabilities, as demonstrated by an …
APASOS
A Physics approach to sociotechnical systems: from theory to data analysis.
P.I.: Tobias Galla, Maxi San Miguel, Raúl Toral
APASOS objective is to use mathematical and computational methods combined with data and physics thinking to model complex socio-technical systems. APASOS is organized into two workpackages (WP). WP 1 focuses on models …
APASOS-UIB
A Physics approach to sociotechnical systems: from theory to data analysis.
P.I.: Maxi San Miguel, Raúl Toral
APASOS objective is to use mathematical and computational methods combined with data and physics thinking to model complex socio-technical systems. APASOS is organized into two workpackages (WP). WP 1 focuses on models …
CAFECONMIEL
Corpus Automático y Fenómenos de Contacto en Mallorca: Inteligencia, Entrenamiento y Lengua
P.I.: David Sánchez
El presente proyecto tiene como objetivo avanzar en el conocimiento de la variedad de español en contacto con el catalán en Mallorca mediante la creación de un macrocorpus multiformato y la aplicación …
Related News
Sobre les preferències lingüístiques en societats multilingües
Nov. 15, 2023
Investigadors de l’IFISC (UIB-CSIC) modelen matemàticament les ideologies lingüístiques per entendre per què unes llengües es parlen més que unes altres.L'estudi, publicat a Chaos, estudia la influència de la interacció entre poblacions en les dinàmiques lingüístiques.Investigadors de l'Institut de Física …
On language preferences in multilingual societies
Nov. 15, 2023
Researchers at IFISC (UIB-CSIC) mathematically model linguistic ideologies to understand why some languages are spoken more than others.The study, published in Chaos, examines the influence of interaction between populations on linguistic dynamics. Researchers at the Institute for Cross-disciplinary Physics and …
Sobre las preferencias lingüísticas en sociedades multilingües
Nov. 15, 2023
Investigadores del IFISC (UIB-CSIC) modelan matemáticamente las ideologías lingüísticas para entender por qué unas lenguas se hablan más que otras.El estudio, publicado en Chaos, estudia la influencia de la interacción entre poblaciones en las dinámicas lingüísticas.Investigadores del Instituto de Física …